Мас-де-л’Амарин

Политика конфиденциальности

В соответствии со статьёй 6 Закона № 2004-575 от 21 июня 2004 года «О доверии к цифровой экономике» (LCEN) уточняется, что издателем нашего веб-сайта является компания LES MASSIFS DES ALPES ET DES ALPILLES

Дата вступления в силу: 18.06.2026

Компания «LES MASSIFS DES ALPES ET DES ALPILLES» управляет веб-сайтом https://www.mas-amarine.com/ (далее именуемым «Сайт»).

На этой странице изложена наша политика в отношении сбора, использования и передачи персональных данных при использовании вами нашего Сайта, а также варианты, доступные вам в отношении этих данных.

Мы используем ваши данные для предоставления и улучшения предлагаемых нами услуг. Используя Сайт, вы даете согласие на сбор и использование информации в соответствии с настоящей политикой.

Определения:

Сайт: Под «Сайтом» понимается веб-сайт https://www.mas-amarine.com/, управляемый компанией LES MASSIFS DES ALPES ET DES ALPILLES
Персональные данные: под «персональными данными» понимаются данные, касающиеся живого физического лица, которое может быть идентифицировано на основании этих данных (или на основании этих данных и другой информации, находящейся в нашем распоряжении или которая может поступить в наше распоряжение).
Данные об использовании: Данные об использовании собираются автоматически и генерируются либо в результате использования Сервиса, либо самой инфраструктурой Сервиса (например, время просмотра страницы).
Файлы cookie: Файлы cookie — это небольшие файлы, которые сохраняются на вашем устройстве (компьютере или мобильном устройстве).
Контролер обработки данных: под «Контролером обработки данных» понимается физическое или юридическое лицо (действующее самостоятельно, совместно или в союзе с другими лицами), которое определяет цели и условия, в соответствии с которыми осуществляется или должна осуществляться обработка всех персональных данных. В целях настоящей Политики конфиденциальности мы являемся Контролером обработки ваших персональных данных.
Субподрядчики (или поставщики услуг): Термин «субподрядчик» (или «поставщик услуг») обозначает любое физическое или юридическое лицо, которое обрабатывает данные от имени контролера обработки. Мы можем прибегать к услугам нескольких поставщиков услуг для более эффективной обработки ваших данных.
Заинтересованное лицо (или Пользователь): Под «заинтересованным лицом» понимается любое живое лицо, которое пользуется нашим Сервисом и является субъектом персональных данных.

Сбор и использование данных:

В рамках предоставления своих услуг, в частности услуг, доступных на веб-сайте и мобильном сайте компании LES MASSIFS DES ALPES ET DES ALPILLES, данная компания, выступая в качестве оператора обработки данных, может собирать и обрабатывать ваши персональные данные.

Мы придаем большое значение соблюдению правил защиты конфиденциальности потенциальных клиентов и посетителей наших сайтов: веб-сайта и мобильного сайта. Вся обработка персональных данных, осуществляемая в рамках предоставляемых услуг, соответствует применимым местным нормам в области защиты персональных данных, в частности положениям закона «Об информатике и свободах» от 6 января 1978 года с поправками и Общему регламенту по защите данных (Регламент ЕС 2016/679) или «GDPR».

Мы собираем различные виды данных для разных целей, чтобы предоставить вам наилучший сервис и постоянно его улучшать.

Каковы наши обязательства в области защиты персональных данных?

Компания LES MASSIFS DES ALPES ET DES ALPILLES обязуется обеспечить высокий уровень защиты персональных данных своих клиентов, потенциальных клиентов, пользователей своих сайтов — веб-сайта и мобильного сайта — а также всех других лиц, персональные данные которых она обрабатывает.

Компания «LES MASSIFS DES ALPES ET DES ALPILLES» обязуется соблюдать нормативные требования, применимые ко всем операциям по обработке персональных данных, которые она осуществляет

Ваши персональные данные обрабатываются на законных основаниях, добросовестно и прозрачно;
Ваши персональные данные собираются для определённых, явно указанных и законных целей и не подвергаются дальнейшей обработке способом, несовместимым с этими целями;
Ваши персональные данные хранятся надлежащим образом, их объем соответствует целям обработки и ограничивается тем, что необходимо для достижения этих целей;
Ваши персональные данные являются точными и актуальными, и принимаются все разумные меры для того, чтобы неточные данные, с учетом целей, для которых они обрабатываются, были незамедлительно удалены или исправлены.

Компания «LES MASSIFS DES ALPES ET DES ALPILLES» принимает надлежащие технические и организационные меры для обеспечения уровня безопасности, соответствующего риску, связанному с проводимыми ею операциями по обработке данных, для соблюдения нормативных требований, а также для защиты прав и данных заинтересованных лиц, начиная с этапа разработки операций по обработке данных.

Кроме того, компания LES MASSIFS DES ALPES ET DES ALPILLES в соответствии с договорными обязательствами требует от своих субподрядчиков (исполнителей, поставщиков и т. д.) соблюдения того же уровня защиты персональных данных.

Типы собираемых данных:

Персональные данные:

При использовании нашего Сайта мы можем попросить вас предоставить нам определенные персональные данные, которые могут использоваться для связи с вами или вашей идентификации («Персональные данные»). Персональные данные могут включать, в том числе, но не ограничиваясь этим:

Адрес электронной почты
Имя и фамилия
Номер телефона
Файлы cookie и данные об использовании (ознакомьтесь с нашей политикой использования файлов cookie)

Мы можем использовать ваши персональные данные для отправки вам информационных бюллетеней, коммерческих сообщений или рекламных предложений, а также другой информации, которая может вас заинтересовать.

Вы можете отказаться от получения любых сообщений от нас или выбрать получение только определенных сообщений, перейдя по ссылке для отказа от подписки или следуя инструкциям, приведенным в каждом из отправляемых нами электронных писем.

Данные об использовании:

Мы также можем собирать информацию о способах доступа к Сайту и его использовании («Данные об использовании»). Эти Данные об использовании могут включать такую информацию, как адрес интернет-протокола (т. е. IP-адрес) вашего компьютера, тип браузера, версию браузера, страницы нашего Сайта, которые вы просматриваете, дату и время вашего посещения, время, проведённое на этих страницах, уникальные идентификаторы устройств, а также другие диагностические данные.

Отслеживание и данные файлов cookie:

Мы используем файлы cookie и другие аналогичные технологии отслеживания для мониторинга действий, совершаемых на нашем Сайте, и сохраняем определенную информацию.

Файлы cookie — это файлы небольшого объёма, которые могут содержать анонимный уникальный идентификатор. Файлы cookie отправляются на ваш браузер с веб-сайта и сохраняются на вашем устройстве. Для сбора и отслеживания информации, а также для улучшения и анализа работы нашего Сайта используются и другие технологии отслеживания, такие как пиксели, веб-маяки и скрипты.

Вы можете настроить свой браузер так, чтобы он отклонял все файлы cookie или предупреждал вас при отправке файла cookie. Однако, если вы не разрешите использование файлов cookie, вы, возможно, не сможете воспользоваться некоторыми функциями нашего сайта.

Примеры данных и файлов cookie, которые мы используем:

Персональные данные, которые мы собираем, зависят от цели сбора и от Услуги, которую мы вам предоставляем.

Как правило, нам может потребоваться напрямую собирать следующие категории персональных данных:

личные данные, такие как фамилия, имя, адрес электронной почты, почтовый адрес и номер(а) телефона;
учетные данные, используемые для доступа к вашей онлайн-учетной записи, а именно: имя пользователя и пароль. Это необходимо нам для создания вашей личной учетной записи;
общение с нами, в том числе детали бесед в чате и в службе поддержки клиентов;
демографические данные, такие как ваш возраст, пол и предпочтения в образе жизни (в том числе ваши любимые товары и интерес к ним);
данные о просмотрах, такие как посещенные страницы, дата посещения, местоположение во время посещения или IP-адрес;
информация об оплате при совершении покупки или бронирования на одном из наших сайтов, в интернет-магазинах или в одном из наших приложений. Как правило, счет выставляется на ваше имя с указанием вашего адреса для выставления счета и платежных данных, таких как данные вашей кредитной карты или банковского счета;

Мы также можем собирать ваши персональные данные косвенным образом, когда вы публикуете контент в социальных сетях, на веб-сайтах, в интернет-магазинах или приложениях, связанных с нашими продуктами и услугами, либо отвечаете на наши публикации и рекламные объявления в социальных сетях.

Использование данных:

Компания «LES MASSIFS DES ALPES ET DES ALPILLES» использует собранные данные в различных целях:

Для предоставления и обеспечения функционирования нашего Сайта
Чтобы проинформировать вас об изменениях, внесённых на наш Сайт
Чтобы вы могли пользоваться интерактивными функциями нашего сайта в любое удобное для вас время
Для обеспечения поддержки клиентов
Для сбора ценных данных или результатов анализа, которые помогут нам улучшить наш Сайт
Для контроля использования нашего сайта
Для выявления, предотвращения и устранения технических проблем
Чтобы информировать вас о новостях, специальных предложениях и общей информации о других товарах, услугах и мероприятиях, которые мы предлагаем и которые аналогичны тем, что вы уже приобретали или о которых вы уже запрашивали информацию, за исключением случаев, когда вы ранее указали, что не желаете получать информацию такого рода.

Правовые основания для обработки персональных данных в соответствии с Общим регламентом по защите данных (GDPR).
Если вы проживаете в Европейском экономическом пространстве (ЕЭП), правовая основа деятельности компании LES MASSIFS DES ALPES ET DES ALPILLES в отношении сбора и использования персональных данных, описанных в настоящей Политике конфиденциальности, зависит от того, какие персональные данные мы собираем, и от конкретного контекста, в котором мы их собираем.

Компания «LES MASSIFS DES ALPES ET DES ALPILLES» может обрабатывать ваши персональные данные:

Поскольку нам необходимо выполнить заключённый с вами договор
Потому что вы дали нам на это разрешение
Поскольку у нас имеется законный интерес в осуществлении данной обработки данных, и ваши права не имеют приоритета над этим законным интересом
Для целей обработки платежей
В целях соблюдения закона

Хранение данных:

Компания LES MASSIFS DES ALPES ET DES ALPILLES будет хранить ваши персональные данные только в течение периода, необходимого для достижения целей, указанных в настоящей Политике конфиденциальности. Мы будем хранить и использовать ваши Персональные данные в той мере, в какой это необходимо для выполнения наших юридических обязательств (например, для соблюдения действующего законодательства), разрешения споров и обеспечения соблюдения наших соглашений и политик.

Компания LES MASSIFS DES ALPES ET DES ALPILLES также будет хранить Данные об использовании для целей внутреннего анализа. Данные об использовании, как правило, хранятся в течение более короткого периода, за исключением случаев, когда эти данные используются для усиления безопасности или улучшения функциональности нашего Сервиса, либо если мы обязаны по закону хранить эти данные в течение более длительного срока.

Получатели ваших данных

Данные, собираемые на наших веб-сайтах, мобильном сайте, в интернет-магазине и мобильных приложениях, могут передаваться нашему внутреннему персоналу или сторонним поставщикам услуг (субподрядчикам, поставщикам, банкам) в рамках оказания всех или части вышеуказанных услуг. Напоминаем, что в связи с этим компания LES MASSIFS DES ALPES ET DES ALPILLES требует от своих поставщиков услуг принятия строгих мер по обеспечению конфиденциальности и защиты этих данных.

Передача данных:

Информация о вас, в частности ваши персональные данные, может передаваться из вашего региона, провинции, страны или иного административно-территориального образования на компьютеры, расположенные в месте, где законодательство о защите данных отличается от законодательства территории вашего проживания, и храниться на этих компьютерах.

Если вы проживаете за пределами Франции и решите предоставить нам информацию, имейте в виду, что мы передаем данные, в том числе персональные данные, во Францию и обрабатываем их там.

Персональные данные могут обрабатываться также за пределами Европейского экономического пространства (ЕЭП). В таком случае компания LES MASSIFS DES ALPES ET DES ALPILLES приложит все усилия для обеспечения надлежащего уровня безопасности и соответствующих гарантий при такой международной передаче данных.

Принимая настоящую Политику конфиденциальности и отправляя данную информацию, вы даете согласие на такую передачу.

Компания «LES MASSIFS DES ALPES ET DES ALPILLES» примет все разумно необходимые меры для обеспечения безопасной обработки ваших данных в соответствии с настоящей Политикой конфиденциальности, и ваши персональные данные не будут передаваться никаким организациям или в какие-либо страны, если не будут обеспечены надлежащие меры контроля, в частности, в отношении безопасности ваших данных и других персональных данных.

Передача данных:

Передача данных правоохранительным органам:

При определенных обстоятельствах компания LES MASSIFS DES ALPES ET DES ALPILLES может быть обязана раскрыть ваши персональные данные, если это требуется по закону или в ответ на обоснованные запросы со стороны государственных органов (например, суда или государственного учреждения).

Законодательные требования:

Компания «LES MASSIFS DES ALPES ET DES ALPILLES» может передавать ваши персональные данные, если она добросовестно полагает, что это необходимо для:

Выполнить установленное законом обязательство
Защита и отстаивание прав или имущества общества «LES MASSIFS DES ALPES ET DES ALPILLES»
Предотвращение возможных противоправных действий или расследование таких действий в рамках Сайта
Обеспечение личной безопасности пользователей Сервиса или общественности
Защита от гражданско-правовой ответственности

Безопасность данных:

Обеспечение безопасности и конфиденциальности персональных данных, которые вы нам предоставляете, является приоритетом для компании LES MASSIFS DES ALPES ET DES ALPILLES. Поэтому мы принимаем все необходимые технические и организационные меры с учётом характера, объёма и контекста персональных данных, которые вы нам предоставляете, а также рисков, связанных с их обработкой, с целью обеспечения безопасности ваших персональных данных и, в частности, предотвращения любого уничтожения, потери, изменения, разглашения, несанкционированного доступа или вторжения в эти данные, будь то случайного или незаконного.

Мы предлагаем вам безопасную систему онлайн-оплаты, основанную на новейших технологиях.

Компания LES MASSIFS DES ALPES ET DES ALPILLES прилагает все усилия для борьбы с случаями кражи личных данных в Интернете. Именно поэтому мы, например, используем систему обнаружения мошеннических платежей, совершаемых с помощью банковских карт. Эта система призвана защитить вас в случае утери или кражи вашей банковской карты.

Безопасность и конфиденциальность персональных данных зависят от соблюдения каждым пользователем передовых практик. Именно поэтому мы просим вас не сообщать свои пароли третьим лицам, всегда выходить из своего профиля и учетной записи в социальной сети (особенно в случае связанных учетных записей) и закрывать окно браузера по окончании сеанса работы, особенно если вы выходите в Интернет с компьютера, которым пользуются и другие люди. Таким образом вы предотвратите доступ других пользователей к вашей личной информации.
Права на защиту данных, предоставленные вам Общим регламентом по защите данных (GDPR)

Если вы проживаете в Европейском экономическом пространстве (ЕЭП), у вас есть определенные права в области защиты данных. Компания LES MASSIFS DES ALPES ET DES ALPILLES намерена принять разумные меры, чтобы вы могли исправить, изменить или удалить свои персональные данные, а также ограничить их использование.

Если вы хотите узнать, какие персональные данные о вас хранятся у нас, и желаете, чтобы они были удалены из наших систем, пожалуйста, свяжитесь с нами.

В определенных обстоятельствах у вас есть следующие права в области защиты данных:

Право на доступ к информации, которую мы храним о вас, а также на её обновление или удаление. Если такая возможность предусмотрена, вы можете просмотреть или обновить свои Персональные данные либо запросить их удаление в разделе настроек вашей учетной записи. Если вы не можете выполнить эти действия самостоятельно, пожалуйста, свяжитесь с нами для получения помощи.
Право на исправление. Вы имеете право потребовать исправления своих данных, если они являются неточными или неполными.
Право на возражение. Вы имеете право возразить против обработки нами ваших персональных данных.
Право на ограничение обработки. Вы имеете право обратиться к нам с просьбой ограничить обработку ваших персональных данных.
Право на переносимость данных. Вы имеете право получить копию информации, которую мы храним о вас, в широко используемом, структурированном и машиночитаемом формате.
Право на отзыв согласия. Вы также имеете право в любой момент отозвать свое согласие, если компания LES MASSIFS DES ALPES ET DES ALPILLES основывалась на вашем согласии при обработке ваших персональных данных.

Обращаем ваше внимание, что перед тем, как ответить на запросы такого рода, мы можем попросить вас подтвердить свою личность.

Вы имеете право подать жалобу в орган по защите данных в связи со сбором и использованием нами ваших персональных данных. Для получения более подробной информации обратитесь в ближайший к вам орган по защите данных в Европейском экономическом пространстве (ЕЭП).

Поставщики услуг:

Мы можем привлекать сторонние компании и третьих лиц для облегчения предоставления нашего Сервиса («Поставщики услуг»), оказания услуг от нашего имени, предоставления услуг, связанных с Сервисом, или оказания нам помощи в анализе того, как используется наш Сайт.

Эти третьи стороны получают доступ к вашим персональным данным исключительно для выполнения указанных задач от нашего имени, и им запрещено передавать или использовать эти данные в каких-либо иных целях.

Платежи:

Для проведения финансовых операций сайт https://www.mas-amarine.com/ использует внешнюю платежную систему.
С помощью этой системы оплата кредитной картой осуществляется непосредственно на защищённом сервере интернет-банка.
Номер вашей кредитной карты ни в коем случае не будет передан компании LES MASSIFS DES ALPES ET DES ALPILLES.

Если вы предоставите нам свои банковские реквизиты (RIB), они будут обязательно уничтожены по окончании вашего пребывания в нашем заведении.

Возможно, в рамках Сайта мы будем предлагать платные продукты и/или услуги. В таком случае мы будем прибегать к услугам третьих лиц для обработки платежей (т. е. к услугам платежных систем).

Мы не будем собирать и хранить данные вашей платежной карты. Эти данные напрямую передаются сторонним компаниям, занимающимся обработкой платежей, которые используют ваши персональные данные в соответствии со своей политикой конфиденциальности. Эти платежные системы соблюдают стандарт PCI-DSS, управляемый Советом по стандартам безопасности PCI (PCI Security Standards Council), который является результатом совместных усилий таких брендов, как Visa, MasterCard, American Express и Discover. Требования стандарта PCI-DSS помогают обеспечить безопасную обработку платежной информации. Платежные системы, с которыми мы сотрудничаем:

MEWS — система бронирования наших люксов. Их политика конфиденциальности

Ссылки на другие сайты:

На нашем Сайте могут содержаться ссылки на другие сайты, которые не принадлежат нам. Если вы перейдете по ссылке третьей стороны, вы будете перенаправлены на сайт этой третьей стороны. Мы настоятельно рекомендуем вам ознакомиться с политикой конфиденциальности каждого из сайтов, которые вы посещаете.

Мы не контролируем содержание, политику конфиденциальности или практику обеспечения конфиденциальности сторонних сайтов или сервисов и не несем за них никакой ответственности.

Конфиденциальность детей:

Наш сайт не предназначен для лиц младше 18 лет («Дети»).

Мы сознательно не собираем персональные данные у лиц младше 18 лет. Если вы являетесь родителем или опекуном и знаете, что ваш Ребёнок предоставил нам Персональные данные, пожалуйста, свяжитесь с нами. Если нам станет известно, что мы собрали персональные данные у детей без проверки наличия родительского согласия, мы примем необходимые меры для удаления этой информации с наших серверов.

Изменения в настоящей Политике конфиденциальности:

Мы оставляем за собой право время от времени обновлять нашу Политику конфиденциальности. О любых изменениях мы будем информировать вас, публикуя новую версию Политики конфиденциальности на этой странице.

Прежде чем изменение вступит в силу, мы уведомим вас об этом по электронной почте и/или разместим заметное уведомление на нашем Сайте, а также обновим «дату вступления в силу», указанную в верхней части настоящей Политики конфиденциальности.

Мы рекомендуем вам периодически знакомиться с настоящей Политикой конфиденциальности, чтобы быть в курсе всех изменений. Изменения, внесенные в настоящую Политику конфиденциальности, вступают в силу с момента их публикации на этой странице.

Как реализовать свои права?

В соответствии с действующим законодательством в области защиты персональных данных вы в любое время можете реализовать свои права на доступ, исправление и удаление данных, касающихся вас, а также свои права на ограничение и возражение против обработки и переносимости ваших персональных данных.

Кроме того, вы имеете законное право определить, как следует поступить с вашими персональными данными после вашей смерти.

Кроме того, любое лицо, являвшееся несовершеннолетним на момент сбора его персональных данных, может добиться их удаления в кратчайшие сроки.

Эти права можно реализовать, направив письмо по следующему адресу:
Компания LES MASSIFS DES ALPES ET DES ALPILLES
Mas Alabri — квартал Ла-Галин, Ancienne Voie Aurélia,
13210 Сен-Реми-де-Прованс

Или по электронной почте: info@mas-amarine.com

В связи с этим просим вас приложить к запросу данные, необходимые для вашей идентификации (фамилия, имя, адрес электронной почты), а также любую другую информацию, необходимую для подтверждения вашей личности. Вы также имеете право подать жалобу в Национальную комиссию по информатике и свободам в случае нарушения действующего законодательства в области защиты персональных данных, в частности Общего регламента по защите данных (RGPD).