LEGAL NOTICE

SITE OVERVIEW

Pursuant to Article 6 of Law No. 2004-575 of June 21, 2004, on Confidence in the Digital Economy, users of the mas-amarine.com website are hereby informed of the identities of the various parties involved in the creation and management of the site:
Owner: LES MASSIFS DES ALPES ET DES ALPILLES, Mas Alabri—Quartier de la Galine, Ancienne Voie Aurélia, 13210 Saint-Rémy-de-Provence, info@mas-amarine.com,
info@mas-amarine.com
TARASCON COMMERCIAL REGISTER: 907 687 156
INTRA-COMMUNITY VAT NUMBER: FR74907687156

Creator: Mathieu Galfré
Editor-in-Chief: Sylvestre Wahid

Photography, retouching, and logo: Romane Agency, Margaux Feynas, Mathieu Galfré

Hosting Provider: O2switch:
Siret: 510 909 807 00024
RCS Clermont-Ferrand
SARL with capital of €100,000
Telecom operator registered with ARCEP
09/2989 – AS50474
o2switch is a company of the Zohey Group
SAS with capital of €8,000,000

GENERAL TERMS OF USE

Intellectual Property:

Tenure:

LES MASSIFS DES ALPES ET DES ALPILLES is the owner of the Website's domain name.

The Website as a whole, as well as its constituent elements (including, but not limited to, text, site maps, software, animations, photographs, videos, illustrations, diagrams, graphic representations, logos, etc.), constitute intellectual works protected by Articles L. 111-1 et seq. of the Intellectual Property Code. They are the exclusive property of LES MASSIFS DES ALPES ET DES ALPILLES, which is the sole entity authorized to use said intellectual property rights as well as the related personality rights, trademarks, designs, intellectual works, software, databases, interpretations, and images of individuals, whether by right of origin or by virtue of a license or express authorization.

Penalties:

The use of all or part of the Site—including through downloading, reproduction, transmission, display, or distribution—for any purpose other than the user’s personal and private, noncommercial use is strictly prohibited. Any violation of the rights of LES MASSIFS DES ALPES ET DES ALPILLES exposes the perpetrator to the penalties provided for both by the Intellectual Property Code—specifically regarding copyright infringement (Article L. 335-1 et seq.) and trademark infringement (Article L. 716-1 et seq.)—and by the Civil Code with respect to civil liability (Article 9, Articles 1382 et seq.).

Hyperlinks:

The creation of any hyperlinks to any of the web pages or elements comprising the Site is prohibited without the prior written authorization of LES MASSIFS DES ALPES ET DES ALPILLES, which authorization may be revoked at any time. All websites containing a hyperlink to the Site or any of its components are not under the control of LES MASSIFS DES ALPES ET DES ALPILLES, and LES MASSIFS DES ALPES ET DES ALPILLES therefore disclaims all liability (including editorial liability) regarding access to and the content of such websites.

Responsibility:

LES MASSIFS DES ALPES ET DES ALPILLES strives, to the best of its ability, to ensure that the information published on the Site is accurate and up-to-date, and reserves the right to correct the content at any time and without notice. However, LES MASSIFS DES ALPES ET DES ALPILLES cannot guarantee the accuracy, precision, or completeness of the information made available on the Site, and such information does not constitute a guarantee or commitment on the part of LES MASSIFS DES ALPES ET DES ALPILLES toward the user.

In particular, LES MASSIFS DES ALPES ET DES ALPILLES shall not be held liable for:

– any imprecision, inaccuracy, or omission regarding information available on the Site;

– any damages resulting from a third-party cyberattack that has led to a modification of the information made available on the Site;

– and, more generally, for any and all damages, whether direct or indirect, regardless of their causes, origins, nature, or consequences, resulting from anyone’s access to the Site or the inability to access it, as well as from the use of the Site and/or reliance on any information derived directly or indirectly from it.

LES MASSIFS DES ALPES ET DES ALPILLES implements measures designed to ensure the security of files created from personal data collected on the Site. However, please note that LES MASSIFS DES ALPES ET DES ALPILLES has no control over the risks associated with the operation of the Internet and draws users’ attention to the existence of potential risks regarding the confidentiality of data transmitted via this network.

Changes to the disclosures:

LES MASSIFS DES ALPES ET DES ALPILLES hereby informs users visiting the Site that these terms and conditions may be modified at any time. Such modifications are published online and are deemed to have been accepted without reservation by any user who accesses the Site after they have been posted online.

Disputes:

These terms and conditions are established in accordance with French law, in particular the provisions of Law No. 2004-575 of June 21, 2004, on confidence in the digital economy, and Law No. 78-17 of January 6, 1978, on information technology, data files, and civil liberties. The French courts have territorial jurisdiction to hear any dispute arising from the use of the Site, unless otherwise provided by Regulation No. 44/2001 of December 20, 2000, on jurisdiction and the recognition and enforcement of judgments in civil and commercial matters (Brussels I).

If users have any questions regarding the use of the Site and/or these terms and conditions, or if they wish to submit a request to LES MASSIFS DES ALPES ET DES ALPILLES, they may send a message via the “CONTACT” section of the Site and/or an email to the following address:info@mas-amarine.com